Ganz warm und zufrieden, rund und glücklich war das Gefühl in meinem Bauch, nachdem ich dieses Buch gestern Abend zuklappte. Vielleicht auch noch ein bisschen traurig, wie das eben so ist, wenn man Figuren liebgewonnen hat und sie dann ziehen lässt – ziehen lassen muss, denn man wählt ja nie selbst, wann das Ende eines Buches eintritt.

Es gibt genau zwei Briefromane, die ich mag, obwohl in meinem Kopf sofort Alarmleuchten angehen, wenn ich diese Zusatzbezeichnung bei einem Titel lese, denn oft ist mir der Tonfall zu antiquiert oder interessieren mich schlicht die angesprochenen Themen nicht.
Der eine Glücksgriff ist „The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society“ (auf Deutsch „Deine Juliet“, was die Anzahl der Leser*innen wahrscheinlich um 50% reduziert hat) und nun das vorliegende Buch. Auch hier war ich skeptisch, denn weder Titel noch Cover haben mich angesprochen, ich hatte auf eine flache Schnulze getippt, aber die überwältigenden Rückmeldungen meiner Kolleginnen und vieler Kundinnen haben mich mürbe und neugierig gemacht.

Briefeschreiben ist ein Hobby, das auch mich lange begleitet hat, in den 1980er-Jahren gab es sogar noch Agenturen, die weltweit Brieffreundschaften vermittelten. Oder man hat in Kinderzeitschriften in den Kleinanzeigen nach einer Brieffreundin gesucht. Griechenland, Frankreich, Österreich und Deutschland hatte ich in meinem Portfolio. Nicht zu vergessen meine liebe Freundin Silke, die im Mehrfamilienhaus unter mir wohnte und mit der ich anfangs über eine ausgediente Ferrero-Rocher-Kiste, um die ein Band geschlungen war, Kurzbriefchen austauschte. Das Kistchen baumelte vor ihrem Fenster, ich pfiff unsere „Post-ist-da-Melodie“ und – schwupps – holte sie sich mein Zettelchen raus. Mit etwas Glück erklang kurz darauf der Pfiff in retour und ich hatte Antwort. Als wir Teenies wurden, die Herzschmerzen kamen und gingen, wurden die Briefe länger und schwerer, wir mussten die Zustellung ändern und legten uns fortan die Briefe vor die Wohnungstür.

Der Deal ist vermutlich, dass man beim Verfassen der Briefe in eine Selbstreflektion verfällt wie beim Tagebuchschreiben, man aber den Vorteil hat, eine Antwort zu bekommen. Im Gegenzug ist man dann aber auch nicht ganz so ehrlich wie beim Tagebuch.
Schreiben hat den Vorteil, dass man einen Satz vor sich hat, ihn hin und herbewegen kann, ausbessern oder streichen kann – man wirkt automatisch deutlich eloquenter als bei einem womöglich unvorbereiteten Gespräch.
Der nächste Vorteil ist, dass man seine Gedanken in einem Fluss zu Ende bringen kann, ohne vom Gegenüber unterbrochen zu werden.
Nachteil: Es entsteht eine Distanz durch die Zeitversetzung, die zwischen Schreiben und Lesen liegt, und auch durch die indirekte Mitteilungsweise.
Wer im echten Leben Menschen nicht gut an sich heranlassen kann, kann nichtsdestotrotz ein exzellenter Briefeschreiber sein, der sehr zugewandt und gefühlvoll formulieren kann – es sind unterschiedliche Kommunikationskompetenzen.
Auch bei Sybil, der „Briefeschreiberin“, kristallisiert sich mit der Zeit heraus, dass sie zwar im beruflichen Umfeld auch im direkten Kontakt mit Menschen souverän kommunizieren konnte, doch in allen Belangen, die auf der Emotionsebene ablaufen, liegt ihre Kompetenz klar im Bereich der indirekten, brieflichen Kommunikation.
Ihr dabei zuzusehen, wie sie ihr Sozialleben durch ihr Schreiben auch in der Realität zum Besseren verändert, ist wunderbare Literatur.
Seit Kurzem als Taschenbuch erhältlich, ist das hier ein absoluter Weihnachtsgeschenk-Tipp!

„Die Briefeschreiberin“ von Virginia Evans ist als 2026 als Taschenbuch beim Goldmann Verlag erschienen. Passend zur Vorweihnachtszeit gibt es demnächst eine gebundene Schmuckausgabe, ebenfalls bei Goldmann erschienen. Weitere Informationen bei Klick auf das Cover oder auf der Verlagsseite.