Ein zweisprachiges Buchgeschenk, beheimatet in verschiedensten Genres

Autor sHanLi, 1981 in Leipzig geboren, trieb es bereits mit 16 Jahren in die Welt. Nach China. In eine völlig andersartige uralte Kultur. Ein radikaler Cut und Perspektivwechsel, der für ihn persönlich wohl auch gelungen ist. 14 Jahre verbrachte er im Shaolintempel, studierte Kampfkunst und Zen Buddhismus, erlernte die Sprache, fand Lehrer, liess sich unterweisen.…

Du bist tot – dies ist KEIN Spiel!

„Du bist tot“ – ein für Adventure-Spieler oft gehörter flapsiger Kommentar am Ende eines Spieles. Bei „…dies ist kein Spiel“ wird es aber ernst! Und wenn ein Haufen Orks und ein Drache auf einer Spiele Plattform ‚AVATOR VIER‘ virtuell eine Bank überfallen, ist dies auch kein Spaß mehr, auch wenn es für die Polizei anfangs…

Eine Tochter schaut zurück

Wantscho, „Der bulgarische Arzt“ und die um die 10 Jahre jüngere Rose lernen sich im vorigen Jahrhundert in der DDR kennen, verlieben sich und heiraten. Wantscho hat ein verkürztes Bein, seit er als Junge an Kinderlähmung erkrankt war. Aber er wird ein angesehener Arzt, ein Psychiater und Neurologe, den seine Patienten respektieren und mögen. Rose…

Die Dekonstruktion der Liebe

Was mich an deutscher Literatur in letzter Zeit so geärgert hat (ausser dem großartigen Steinfest) ist diese bleierne, schwere Leere. Von Literaturkritikern hochgelobt, gepuscht und sakralisiert wird der normale Leser als verdummt, selber schuld und verblödet hingestellt, wenn er diese Art Literatur nicht goutiert, versteht, mag. Das kommt mir dann vor wie die Musikkritiker die…

Evolution; künstliche Intelligenz und die großen Fußstapfen von Douglas Adams

Meine leserische (Nicht-)Beziehung zu Terry Pratchett zieht sich nun seit Jahren wie ein roter Faden des Versagens und der Enttäuschung durch. (Wer hier versagt hat, ist wohl nicht zu klären und letztendlich auch wurscht.) Immer wieder schwärmen geschätzte Lesefreunde, und dann raff ich mich auf, wackle gen Stadtbibliothek und versuche, mit einem seiner angepriesenen Romane…