Very british? – Not at all!

Wir alle – vor allem wir Vielleser – wissen, welchen Zweck Klappen- oder Rückentexte von Büchern haben: Sie sollen werbend verkaufen, Erwartungen schüren, das Muss-ich-haben wecken. Gerne wird in die Vergleichskiste gegriffen, wenn es darum geht, den Inhalt eines Buches anzupreisen. Obwohl diese Taktik gang und gäbe und mir durchaus bekannt ist, ließ auch ich…

Die skurrile und wunderbare Welt des John Irving

„O Herr, bewahre uns vor törichter Andacht und sauertöpfischen Heiligen!“ Lässt John Irving Bruder Pepe, die leibhaftige Verkörperung des berühmten Gebets der Teresa von Ávila, denken. Über 70 ist er nun, der Lieblingsautor mit dem verschmitzten Blick, der literarisch umgesetzt immer hält, was er verspricht. Sein Mantra könnte lauten: „Shit happens, but life’s going on.“…

Vom kleinen Glück

Ray und Elena sind sich in New York im Jahr 2001 zufällig begegnet. Die Umstände dieses Treffens sind besondere, und sie beginnen damit, sich ihre Lebensgeschichten zu erzählen. Eigentlich jedoch sind es zunächst und hauptsächlich die Geschichten ihrer Eltern und Großeltern: Rays Großvater wuchs als Straßenjunge in New York auf, sein Leben war immer auch…

Das Leben wie es ist

Wie geht man als Kind mit Verlust um? Oder ist die Frage eher, wie geht der Mensch, egal auf welcher seiner Lebensstufen er sich befindet, mit dem ersten, einschneidenden Verlust um? Gibt es zu unterschiedlichen Lebenszeiten verschiedene Möglichkeiten, sich der Trauer zu stellen oder ist es vielmehr eine Frage der Persönlichkeit, wie damit umgegangen wird…

Mehr als nur Illusion

Mosche Goldenhirsch verliert schon früh seine Mutter. Sein Vater, ein orthodox-gläubiger Rabbi, der innerlich versehrt und damit stark verändert aus dem ersten Weltkrieg zurückgekehrt ist, vermag es nicht, seinem Jungen Halt zu geben. Vielmehr beginnt er, trotz seines starken Glaubens dem Alkohol zu zusprechen. Manchmal alleine, manchmal gemeinsam mit dem ebenso durch Kriegserlebnisse erschütterten Nachbarn,…