Erzählungen, Geschichten, Filme, der legendäre König Arthus hat viele Menschen begeistert und inspiriert und diese Faszination ist auch heute noch ungebrochen.

“Strange women lying in ponds distributing swords is no basic for a system of government.”

Monty Python and the Holy Grail

Unvergessen Mark Twains herrlicher Roman Ein Yankee aus Conneticut an König Artus Hof, Marion Zimmer Bradleys Die Nebel von Avalon, T.H. Whites Erzählungen, die grandiose Verfilmung von Guy Ritchie, Die Ritter der Kokosnuss von den Pythons, Bernhard Cornwells düstere Geschichten und die Geschichten derer die vor ihnen kamen und alle zum Mythos Artus beitrugen. Der Wunsch nach Frieden und Gerechtigkeit für eine bessere Welt all dies ist enthalten in den Geschichten um den König mit seinen Getreuen. Ich liebe es immer neue Versionen davon kennenzulernen. So wie Gershwins Summertime in immer neuer Variation mich begeistert, geht es mir auch mit der Artus Erzählung.

Lev Grossmann hat ihm mit The Bright Sword ein besonderes Denkmal geschrieben. Nach Er beginnt nach seinem Tod. Der junge Collum reist nach Camelot und hofft dort in die Tafelrunde aufgenommen zu werden, den König zu treffen, stattdessen trift er auf resignierte, dessillusionierte Recken, die übriggebliebenen Helden von einst sind verzweifelt, ihres Lebenssinnes beraubt. Sir Palomides, Sir Bedivere, Sir Dagonet, Sir Constantin, Sir Dinadan, Königin Guinevre, Nimue, sie alle sind erschüttert und zerstört von Artus Tod, ebenso wie Collum als er endlich in Camelot Einlass findet.

Collum wollen sie davonjagen doch plötzlich entpuppt er sich als derjenige, der ihnen hilft wieder den Wundern, Heldentaten und Geschichten nachzujagen, von denen sie glaubten sie wären zusammen mit Artus gestorben. Der große Traum aller dieser Menschen ist geplatzt, doch Collum gibt ihnen neue Energie und so machen sie sich auf die Suche um Camelot und all die Träume die damit verbunden sind wieder zum Leben zu erwecken.

<< „Ich weiß gegen wen ich gekämpft habe. Und zwar besser wie du“ „Als du“,  sagte der hochgewachsene Ritter. „Das ist ein Komparativ.“ „Ich bin viele Meilen gereist um meinen Treueschwur auf …“ „Na worauf? Hm? Auf die verdammte Tafel? Siehst du hier eine irgendeine verschissene Tafel?“ Sir Villiars ließ den Wetzstahl fallen und schleuderte das Messer über die Schulter nach hinten; es sah ganz lässig aus, doch die Klinge drehte sich elegant im Flug und fuhr mit einem sanften TOCK sauber in die Tischplatte. In einer furchterregend geschmeidigen Bewegung stand er auf. >>

Lev Grossmann erzählt ihre Geschichten, teils in Rückblenden und im aktuellen Abenteuer erweckt diese uralten Recken zu neuem Leben und er schreibt so witzig, poetisch unterhaltsam und fantastisch, dass die vielen Seiten wie im Fiebertraum verfliegen.

Leider ist das Buch mies redigiert. Es gibt etliche Fehler die sich einschlichen bei der Übersetzung oder wie auch immer. Absolut verärgert hat mich, dass in meinem Exemplar die letzte Seite fehlte, wobei nicht klar war wieviele Seiten tatsächlich fehlten. Glücklicherweise konnte meine sehr schnell Buchhandlung mein Mängelexemplar gegen ein vollständiges austauschen. Also wenn ihr euch das Buch holt schaut hinten nach, es müssen 719 Seiten vorhanden sein.

Allen Artus Fans sei dieser spezielle Roman wärmstens empfohlen. Er ist eine sehr gehaltvolle kleine Perle unter all diesen Varianten der Artuserzählungen.

The Bright Sword von Lev Grossmann ist im April 2025 bei Tor als Hardcover erschienen. Weitere Informationen bei Klick auf das Cover oder auf der Verlagsseite.